12.09.2026 - 27.09.2026
7 notti a partire da 629,00 € a persona con mezza pensione
Una coccola per l’anima e il corpo – quando il gusto delizia le papille. Ma anche quando si sa da dove vengono e dove sono cresciuti gli ingredienti. Chi li coltiva, li cura e li consegna. Dietro ogni prodotto che utilizziamo ci sono persone della nostra provincia che ci mettono l’anima, piccoli produttori dei paesi circostanti e aziende di fiducia. Ogni ingrediente racconta una storia e porta con sé l’essenza della tradizione locale. In altre parole: se sull’etichetta c’è scritto Alto Adige, dentro c’è Alto Adige.
… ha finora galvanizzato con successo tutti i dormiglioni: la vista del ricco buffet della colazione e i suoi profumi invitanti sono semplicemente irresistibili. Oltre al magico caffè – l’elisir contro la stanchezza – vi attendono pane fresco, deliziose creme spalmabili, una varietà di affettati e formaggi, frutta e verdure colorate, yogurt, muesli croccante e tante piccole sorprese culinarie.
… vi invita a fare una pausa culinaria*. Accomodatevi nelle nostre accoglienti stube e nella sala Huiba e scoprite il nostro piccolo menu, che offre agli ospiti della struttura e ai visitatori esterni** un’autentica esperienza culinaria della cucina locale. Non solo il sapore è genuino, ma anche l’esperienza. Passate a trovarci poi per un caffè pomeridiano e una torta in terrazza, un aperitivo, una cena e una grappetta della buonanotte, che il padrone di casa sarà lieto di versare per voi.
*Pranzo e cena inclusi in pensione completa, supplemento per il pranzo in mezza pensione a partire da € 25,00 p.p. Si prega di prenotare in anticipo
** Mercoledì giorno di riposo, ma solo per gli ospiti esterni
In cucina il nostro staff mette tutta la sua passione nell’affettare, nel cuocere a vapore e in pentola, nell’assaporare e nel lavorare con il sorriso, perché cucinare ci fa sentire in paradiso! Non è solo una bella rima, lo pensiamo davvero. In ogni caso, pensiamo che la cucina sia come l’amore. Sempre onesta e fatta con gli ingredienti migliori. Genuina, pura e autentica. Si sente, dicono gli ospiti. E sui piatti non rimane neanche una briciola.
La mezza pensione comprende la colazione a buffet dalle 07:15 alle 10:00 e la cena dalle 18:30 alle 20:00 con menu a scelta di quattro portate e buffet di insalate e antipasti. Le bevande non sono incluse.
Si: canederli in diverse varianti, Schlutzkrapfen, speck della nostra Speckstube, arrosto della domenica e frittelle di mele. La tradizione altoatesina si unisce a influenze italiane e mediterranee.
Sì, nel menu a scelta c’è ogni giorno un’alternativa vegetariana e i piatti vegani li prepariamo su richiesta. Vi chiediamo di segnalare intolleranze e allergie già alla prenotazione.
Sì, il più possibile: i latticini arrivano dal caseificio vicino, il muesli dal mulino accanto, speck e formaggi da produttori della zona.